Amélie NOTHOMB – L’impossible retour

Auteure : Amélie NOTHOMB Titre : L’impossible retour Éditeur : Albin Michel

Auteure : Amélie NOTHOMB

Titre : L’impossible retour

Edition : Albin Michel

Date de parution : 2024

Nombre de pages : 158

Indice : R

Typo : Bonne

Lectrice: Marguerite

RESUME

« Tout retour est impossible, l’amour le plus absolu n’en donne pas la clé ».
L’auteure fait un voyage de 10 jours au Japon avec une amie photographe qui a gagné un prix, à savoir un séjour pour deux au Japon.
Le Japon, Amélie connaît. Elle se retrouve petite fille à 5 ans visitant avec son père les splendeurs japonaises. Son amie est d’un enthousiasme exubérant (à l’occidentale) devant les beautés décrites. Amélie, elle, ne laisse rien voir des émotions qu’elle ressent en revoyant ce qui a compté à plusieurs moments de sa vie.
Elle sert d’interprète à son amie, ce qui fait ressortir de façon très drôle la différence de psychologie entre japonais et français.
On accompagne avec plaisir ces deux « ados »dans leur périple émerveillé et l’on regrette de ne pas connaître les palais qu’on nous décrit.

.

APPRECIATIONS

Cela faisait longtemps que je n’avais pas lu Amélie (un peu agacée par son immuable production annuelle !), mais là, je la retrouve à peu près inchangée, avec son écriture libre, simple, son autodérision, sa légèreté, son introspection…
Cet ouvrage est adapté pour l’hôpital. Il est court, léger, drôle avec une interrogation sur la mémoire, sur l’attachement parfois incompréhensible à certains lieux. Mais, on l’aura compris : le pays d’Amélie, c’est l’écriture.